目录词义
niáng zǐ jūn ㄋㄧㄤˊ ㄗㄧˇ ㄐㄩㄣ
[women soldiers]
女兵
唐高祖 第三女平阳公主嫁柴绍 ，并在 长安 。 高祖将起义兵，遣使密召之。 绍间行赴 太原 。公主乃归鄠县 庄所，散家资，招引山中亡命，起兵以应高祖 。营中号曰“娘子军”。事见《旧唐书·平阳公主传》。
(2).由女子组成的队伍。 清赵翼 《题唐明皇马上击球图》诗：“直自平阳公主 后，又成一班娘子军。” 于力《湘赣挺进曲》：“娘子军，挥起了大刀；少年团，挺起了红缨。”
(3).借指妇女们。 李瑛《铺路歌》：“嗬！哪个社的娘子军，敢和小伙比强弱。”
平阳公主
文言文
平阳公主，高祖第三女也，太穆皇后所生。义兵将起，公主与绍并在长安，遣使密召之。绍谓公主曰：“尊公将扫清多难，绍欲迎接义旗，同去则不可，独行恐罹后患，为计若何？”公主曰：“君宜速去。我一妇人，临时易可藏隐，当别自为计矣。”绍即间行赴太原。公主乃归户县庄所，遂散家资，招引山中亡命，得数百人，起兵以应高祖。时有胡人何潘仁聚众于司竹园，自称总管，未有所属。公主遣家僮马三宝说以利害，潘仁攻户县，陷之。三宝又说群盗李仲文、向善志、丘师利等，各率众数千来会。时京师留守频遣军讨公主，三宝、潘仁屡挫其锋。
公主掠地至周至、武功、始平，皆下之，每申明法令，禁兵士无得侵掠，故远近奔赴者甚众，得兵七万人。公主令间使以闻，高祖大悦。及义军渡河，遣绍将数百骑趋华阴，傍南山以迎公主。时公主引精兵万余与太宗军会于渭北，与绍各置幕府，俱围京城，营中号曰“娘子军”。京城平，封为平阳公主，以独有军功，每赏赐异于他主。
六年，甍。及将葬，诏加前后部羽葆、鼓吹、大辂、麾幢、班剑四十人、虎贲甲卒。太常奏议：以礼，妇人无鼓吹。高祖曰：“鼓吹，军乐也。往者公主于司竹举兵以应义旗，亲执金鼓，有克定之勋。周之文母，列于十乱，公主功参佐命，非常妇人之所匹也。何得无鼓吹！”遂特加之，以旌殊绩。
略译
娘子军「文言文启蒙读本」翻译
唐高祖（李渊）的第三个女儿,地位低微时嫁给了柴绍。唐高祖率兵起义,柴绍和妻子商量说:“你父亲想平定混乱的天下,我想投奔起义军,一起离开不可行,我独自走后又害怕你有危险,到底应该怎么办呢?”妻子说:“你最好赶快离开。我一个妇女,到那时自己会有办法的。”柴绍立刻秘密的赶往太原。于是妻子回到鄠县,拿出家里的积蓄,组建一支军队来呼应唐高祖,士兵有七万人之多,和李世民（她的哥哥）一齐包围了京城,自称是“娘子军”。京城攻下后,被封为平阳公主。
这里的地位低微时是指未封平阳公主时。
（《续世说》）
忠顺夫人
生平
就是明代蒙古右翼土默特部女首领忠顺夫人三娘子（1550—1612），原名乌讷楚（即乌审），又称也儿克兔哈屯、钟金哈屯，真实姓名已难考定。三娘子是蒙汉人民对她亲昵而又尊敬的称谓。1550年（明朝嘉靖二十九年）她生于鄂尔多斯草原，自幼容貌姣美，聪明机敏，能歌善舞武艺超群，且善“番书”，通兵略，知权谋，称得上是一位文武双全的女知识分子。1570年（隆庆四年）她成为蒙古族土默特万户首领阿勒坦汗的爱妃，凭借自己的聪明才智，辅佐阿勒坦汗执掌政事，成功地消弭了蒙汉之间的多年战火，实现了边境互市。在阿勒坦汗去世之后，她统率土默特万户部落，始终致力于蒙汉团结、共同发展的事业，缔造了长达四、五十年之久而久的边境祥和安定，并为日后蒙汉人民亲如手足般的关系奠定了基础。为表彰她的功绩，明朝皇帝在1585年（万历十三年）册封她为忠顺夫人，而三娘子的美名至今仍在土默特川上蒙汉人民中间口口相传。三娘字出行常带一枝女兵,时人谓之娘子军。
功绩
三娘子与阿勒坦汗成亲不久，阿勒坦汗的爱孙把汉那吉因为家庭纠纷愤而率众降明。阿勒坦汗闻讯，立即从奔赴青海的途中回师，以解此难。周围的将领，尤其是从明朝逃到塞北的赵全等人，怂恿阿勒坦汗对明朝用兵，以武力索回把汉那吉，眼看一场战事立即点起。这时，三娘子力排众议，主张接受明迁条件就此偃武修文、和平互市，以免蒙汉人民再受战争涂炭。这年五月，明穆宗（万历皇帝）册封阿勒坦汗为顺义王，其部属有56人被授予都督同知等官职。阿勒坦汗在山西省得胜堡接受了封号，宣布了13条和平条款，双方商定沿边建立11处互市市场。自此，蒙汉双方化干戈为玉帛，和平贸易，友好往来。每逢开市之日，三娘子总要亲自主持，她“勒精骑，拥胡姬，貂帽锦裘，翱翔塞下”，与明朝宣大总督等官员密切往来，以至在宣大总督向朝廷的报告中都要题上一笔：“得三娘子主市，可以宁边。”
1581年（万历九年），雄才大略的阿勒坦汗病逝，其子黄台吉当袭顺义王。然而，黄台吉是个桀骜不逊的武夫，对通贡互市并不赞成，“只为父兄所强”而勉强就范。在明朝封疆大吏眼中，只有三娘子能控制政局，左右蒙古各部落的向背，挟制黄台吉走通贡互市道路，所以就由宣大总督郑洛出面劝导三娘子按照顺继婚的习俗，下嫁给黄台吉。郑洛说：“汝归王，天朝以夫人封妆；不归，一妇女人耳”；“若三娘子别属，我封此黄台吉何用”。在严酷的现实面前，不愿下嫁黄台吉的三娘子只好从维护大局着想，抛开个人得失，做了第二代顺义王夫人。在三娘子规劝下，黄台吉也真的改弦更张严格执行贡市协议再未违约。后来黄台吉病痛日多，大汗的权力实际上掌握在三娘子手中。她遵守先王成法，凡在违犯蒙汉友好之约者严惩不贷，边境始终未发生大的冲突。在她的主持下，鄂尔多斯等蒙古各部共有47支走上通贡互市的道路。三年多后，黄台吉去世，其长子扯力克继承顺义王的王位，是朝又要求三娘子再醮扯力克，三娘子再次屈从，当了第三代顺义王夫人。后来三娘子成功地劝阻了扯力克弄兵扰边，明朝正式册封三娘子为忠顺夫人，凡顺义王向朝廷秦禀的公文，都要有忠顺夫人的共同签署，三娘子名正言顺地成为蒙古各部统治集团的中心人物。
敬仰
三娘子逝世于1612年，享年63岁。生前与阿勒坦汗、黄台吉同住在福化城，即今天的土默特右旗美岱召。扯力克承袭顺义王后，三娘子便移居于亲自主持修建的归化城，即今天的呼和浩特旧城。三娘子去世后，葬于福化城背后的宝丰山南麓，城内为她修建了“太后庙”，以供岁时祭祀。因而，呼和浩特又被称为“三娘子城”，太后庙又被称为“三娘子庙”。三娘子以其维护中华民族团结，保障蒙汉人民友好相处，发展土默特经济繁荣的卓著贡献，受到后人敬仰是当之无愧的。
红色
红军部队
红色娘子军
在随后的一年多时间里，红军中的这支娘子军部队与当地民团作战8次。伏击沙帽岭、火烧文市炮楼、炮轰白石岭等仗大获全胜，威名远扬。在沙帽岭战斗中，反动民团认为娘子军不是他们的对手，团总狂叫道：“都是女的，给我冲上去，谁抓到就给谁当老婆。”敌人蜂拥而上，哪知不仅美梦没做成，反而掉进了红军主力部队的埋伏圈。1小时的战斗，总共毙敌100多人，俘敌70多人，缴获一大批枪支弹药，剿共总指挥陈贵苑也束手就擒，成了娘子军的俘虏。
但不幸的是，在当时敌强我弱的海南岛上，这支娘子军部队后来遭到国民党正规军“围剿”，喋血马鞍岭。战斗中，二班的8名姐妹留下断后，直至弹尽粮绝，全部牺牲。不久，海南红军主力作战失利，娘子军被迫解散，散落于民间。 现有海南红色娘子军纪念馆。
文艺作品
著名革命现代芭蕾舞剧《红色娘子军》1964年9月在人民大会堂小礼堂首演，1972年5月八一电影制片厂摄制为电影。
沒有留言:
張貼留言